Sostieni Emergency

Chi Siamo Sommario Editoriale Poesia Cultura Elzeviro


Home Page


In primo piano


Interscambio culturale con alcuni scrittori svizzeri
di Enzo Minio
La Sicilia, 5 ottobre 2004

l'opera

Che un semplice gemellaggio potesse trasformarsi in un'iniziativa di grande valenza scolastica e didattica, nessuno lo aveva previsto alla vigilia. Ci riferiamo alla visita della delegazione di scrittrici e poeti svizzeri che, guidati dal riberese Saro Marretta e in visita culturale e turistica a Ribera, ad Agrigento e Racalmuto, hanno voluto incontrare gli studenti delle scuole superiori della cittadina, l'Itcg "Giovanni XXIII" e il Magistrale "Crispi". Tra gli scrittori elvetici e gli studenti del liceo sperimentale riberese, ad indirizzo linguistico si è stabilito subito un feeling che ha portato ad uno scambio di pubblicazioni in lingua italiana e in lingua tedesca. A parte l'antologia per l'occasione pubblicata, con brani di narrativa e di poesie in italiano e in tedesco "Ciao Sicilia, Ciao Berna", il presidente degli scrittori svizzeri Daniel Himmelberger ha donato alla scuola e agli studenti una serie di volumi in tedesco che tracciano la storia dell'associazione, degli scrittori e della cultura elvetica. "Gli studenti - spiega la preside, Antonina Triolo - avranno la possibilità con i loro docenti e con l'insegnante di madre lingua di approfondire meglio la conoscenza del tedesco e di creare un rapporto culturale che può durare al di là dei confini prettamente scolastici. L'entusiasmo che abbiamo notato tra i nostri giovani e gli scrittori svizzeri è stato davvero notevole perché sono stati fatti dei precisi riferimenti letterari a Pirandello, Tomasi Lampedusa, Sciascia e a Camilleri". Gli scrittori ospiti di Ribera, della Provincia, della Camera di commercio e di Racalmuto sono stati: Kathrin Flury, Daniel Himmelberger, Els Jegen, Jurg Kilchherr, Bruno Adrian Luscher, Susanne Lutz, Rolf Mader, Luisa Schar Marretta, Saro Marretta, Lotti Ullman, Erika Von Gunten.

links

Accursio Soldano, Antologia sulla Sicilia scritta dagli svizzeri, "la Repubblica" - sezione Palermo - 28 settembre 2004 [jpg]

Michele Giuliano, Trappeto, delegazione di scrittori elvetici in visita. Un libro contro i pregiudizi legati alla mafia, "Giornale di Sicilia", 1° ottobre 2004 [gif]


 


Tutti i diritti riservati © 2005 Il Convivio - Partner tecnologico Pertronicware

Rubriche

E-book della poesia
Proposte di lettura
Recensioni
Concorsi letterari
Links
Box e-mail
Archivio


Centro di poesia contemporanea

Risoluzione consigliata: 800 x 600 pixel - Browser: Microsoft Internet Explorer 4.0 o successivi